SCHWARZ|WEISS

Kaija Saariaho - il pleut 

Il pleut des voix de femmes comme si elles

étaient mortes même dans le souvenir

c'est vous aussi qu'il pleut merveilleuses

rencontres de ma vie ô gouttelettes

et ces nuages cabrés se prennent à hennir

tout un univers de villes auriculaires

écoute s'il pleut tandis que le regret et

le dédain pleurent une ancienne musique

écoute tomber les liens qui te retiennent

en haut et en bas

Guillaume Appolinaire 

Eve Beglarian - Fireside 

When I sit by the side of the blazing fire

On a cold December night,

And gaze at the leaping and rollicking flames

As they cast their flickering light

I see what I would be in future years,

If my wishes and hopes came true,

And the flames form pictures of things that I dream,

Of the deeds that I hope to do.

One tall yellow flame darts above all the rest,

And I see myself famed and renowned,

A poetess I, and a novelist too,

Who is honored the whole world around.

That flame then grows dim, which to me seems to say,

That my first hope must soon die away,

Then another one darts on a great opera stage,

The most exquisite music I play.

And then, after many flames rise, and die down,

The first burns even and slow,

And I see myself singing to children my own,

On the porch of a small bungalow.

Oh, I dream, and I dream, until slowly the fire

Burns lower, grows smaller, less bright,

Till the last tiny spark has completely gone out,

And my dreams are wrapt up in the night.

Ruth Crawford, age 13

Ruth Crawford Seeger - White Moon 

White Moon comes in on a baby face.
The shafts across her bed are flimmering.
Out on the land White Moon shines,
Shines and glimmers against gnarled shadows,
All silver to slow twisted shadows
Falling across the long road that runs from the house.
Keep a little of your beauty
And some of your flimmering silver
For her by the window tonight
Where you come in, White Moon.

Carl Sandburg 

El Lukijanov - Vergib mir nicht (UA)

El Lukijanov (*1983) ist Komponist, Lyriker, Sozialarbeiter und Aktivist mit moldauischer Herkunft. Seine musikalische Ausbildung begann in der Heimatstadt Tighina mit Klavier- und Violinunterricht und fand zuletzt in Karlsruhe bei Wolfgang Rihm und Markus Hechtle statt. 

Heute arbeitet El Lukijanov hauptsächlich als Aktivist und Sozialarbeiter in feministischen und queeren Organisationen. 

El pausiert zur Zeit vom Komponieren und sucht nach Alternativen zum gelernten Musik- und Kunstverständnis.

Tropft ein Organ

Spritzt Speichelsplitter

Wir sprechen Scham

Eins wolle Kontrolle

Was Du liest

Wie wir Beweisführung erlernten

Kinder müssen daher häufiger ermahnt Ermahnungen verrichten.

Als wenn.

Die Alten bangten abgehängt

Generationen hingen abgebangt.

Etwa.

Dein Panic Button, zweites Chromosom

Ne abgestiegene Fortpflanzungsstufe

Hinauf zum Denkstillstand

Wenngleich,

Ich kann doch nichts dafür.

U-huh. — mmh-hm.

Mm mm mhmhmhmh

Vergib mir nicht.

Wie kannst du deiner bis aufs Blut

In Wehenschmerz gekrampften Mutter

So lang du deine Füße unter

Gründerväterlich besamtem Boden.

Hier soll’s aus meiner Seele

Raus vibrieren.

Haben wir mit Fleiß entlernt.

Soll tief in eure Seelen spucken

Mein Speichel als

Gestockte Götterspeisewürfel

Und ihre Farben tragen Namen

Und ihre Namen sind gewollt, gewusst, erkannt, gelernt.

Hier sollen diese Glibberstücke tanzen.

Mein Fuß, mein Fuß kennt keinen Takt.

Und ja, wir sind ein Alter

Schichten, Fort- und Eingepflanzter

Erlittene, erkämpfte Ichs

Gesplitterte, Hineingespuckte,

Entzweiung Hingefolterte

Spürst Du, wie diese Kiesel an deinen Waden wackeln

Und hängen Distelkugeln noch an ihren Haaren

Oder magst Du deine Identität lieber rasiert?

Fühlst Du schon das Glühen

Deiner Körperflüssigkeiten

Unter Deiner Sohle

Wie es durch Krusten bricht

Und Dir bis unter

Deine Oberlippe steigt?

U-huh. — mmh-hm.

Mm mm mhmhmhmh

El Lukijanov, 2024 

El über "Vergib mir nicht": 

“Vergib mir nicht” ist ein Stück für Stimmen und Klavier*e. Während der gleichnamige Text sich mit dem Verhandeln von Geschlechterbinarität beschäftigt, verhält sich der instrumentale Anteil dazu wie eine gnadenlos dystopische Form. Die Komposition ist minimal gesetzt, die auch sprechenden Singstimmen können von den Sänger*innen je nach Lage und Ausprägung oktaviert gesungen werden, auch sind die Stimmen nicht gegendert. Stattdessen wird allen Musizierenden die Ausgestaltung (z.B. Verteilung der Parts) überlassen. Die Klavierstimme kann ebenfalls von einem oder mehreren Klavieren ausgeführt werden. Sie umkreist immer wieder zwei Noten: Trotz so vieler Tasten und denkbarer Möglichkeiten scheint das Klavier nur auf diese beiden Noten fixiert zu sein.

Meine Komposition verhält sich ein bisschen wie tonal unter Gewaltandrohung.